Zum Inhalt springen
Facebook Instagram Pinterest
Facebook Instagram Pinterest
so nah und so fern
Zum Inhalt springen
  • About
    • Team
    • Blog Coaching/ Workshops
  • Travel
    • Tipps von Locals
    • Reiseplanung
    • Alleine reisen
    • Deutschland
    • Europa
    • Fernreisen
    • Reise Bucket List
  • Hotel Life
    • Hotels
    • Hostels
    • Apartments
  • Lifestyle
    • Life and Love
    • Blogger
    • Wellness, Food, Beauty
    • Interieur und DIY
    • Fashion
    • Restaurants und Cafes
    • Bücher
  • Fotos
  • Presse
    • Kooperationen
  • Kontakt
    • Impressum & Datenschutz
  • Beauty-Blog

Zum Artikel

Zum Artikel

Insta Pics

sonahundsofern_travel_style

When the sun is out ☀️ and the sky is blue 🤩. My m When the sun is out ☀️ and the sky is blue 🤩. My mood highly depends on light and bright colours. What about yours?

#durres #durrescity #rooftopbar #albaniatravel #albanienreise #reiseblogger_de #germantravelblogger #visitalbania #travelalbania #illyriangarden
The weather here in Durres 🇦🇱 has slowly calmed do The weather here in Durres 🇦🇱 has slowly calmed down, the light changed and suddenly the city felt like itself again.

We used this little break to head up to @illyriangarden , a beautiful rooftop bar with an amazing view over the city and the sea.
One of those moments that remind you why you love traveling, even after the chaos.

Hope you enjoy this little rooftop escape 🤩😘. City views or sea views, which one wins for you?

#durres #albania #albanianriviera #balkantravel #rooftopviews #rooftopbar #slowtravel #cityandsea #travelmoments #durrës #travelover40 #durresi #albaniatrip #albaniatravel
In total, it was a really good year, 2025. There w In total, it was a really good year, 2025. There was just a little down phase in summer. But, just read more about my travel, love and work life in the slides of this post 😊

How was your 2025?

#germantravelblogger #jahresrückblick #germanmexican #internationalcouple #travelbloggerlifestyle #balkantravel #readhead #copperhaircolor #agegaprelationships
After Tirana, we kept moving, to Durrës, where we After Tirana, we kept moving, to Durrës, where we have been a few days now, and we’re staying until January.

Winter here feels kind of slow and unpolished in the best way: Quiet beaches, empty pedal boats, pastel sunsets and that salty Adriatic air 🌊😍

And honestly? I can just imagine how crowded it must be here in summer, but I’m really enjoying this version of Durrës.

Would you stay by the sea in winter or only in summer?

#Durres #DurresAlbania #AlbaniaTravel #WinterTravel #OffSeasonTravel #AdriaticSea #SeasideLife 
 #TravelOver40 #WomenWhoTravel #TravelLifestyle #EuropeanTravel #durrës #durresbeach
Merry Christmas, with honesty 😊🎄. I’ve never reall Merry Christmas, with honesty 😊🎄.
I’ve never really been a Christmas person. For me, these days have often been complicated, probably also connected to my neurodivergence, my mix of ADHD and autism, which makes all celebrations kind of difficult for me 🤷‍♀️.
This year, Christmas found me sick in bed, with a flu 🤧, forced to slow down even more than usual.

The photos I’m sharing today were taken earlier, my first time leaving the house in 4 days. Sitting in a the rooftop cafe of @monarc_hotel in Tirana, looking out over a stunning mosque.

So yes, I still wish you a Merry Christmas, but I’m also thinking of everyone who doesn’t fully enjoy these days. Those who feel overwhelmed, lonely, exhausted, unwell…it’s normal. Don’t expect too much from yourself!

May your holidays be nice, in whatever way you need them to be 🤍

#honestchristmas #quietholidays #neurodivergentlife #adhdandautism #slowmoments #christmaswithoutpressure #gentleholidays #mentalhealthawareness #travelthoughts #tiranalife #tirana #cafemoments #realnotperfect #tiranalifestyle
Four days in Tirana and we’re only just beginning Four days in Tirana and we’re only just beginning to understand this city.
Loud, layered, creative, full of contrasts.
We’re staying for ten more days before heading to the sea in Durrës 🌊🌅. And Tirana still has so much more to show us.
Sometimes the best places are the ones that don’t reveal themselves all at once.

Have you been to Tirana already or is Albania still on your travel wishlist?

#tirana #tiranalife #visitalbania #albania🇦🇱 #balkantravel #citybreak #slowtravel #digitalnomadlife #travelinspiration #europeancities #urbantravel #travelbloggerlife #wintertravel #discovereurope #fromcitytosea
Sharm el-Sheikh has always been a Red Sea classic… Sharm el-Sheikh has always been a Red Sea classic…
but discovering it through the three @rixoshotels over there made it feel like three trips in one 🤩

There is @rixosradamis which is luxury with a playful twist, @rixospremiumseagate is the ideal luxury hotel for families and @rixossharm as an adults only hotel offers both: relaxation and party 👯. 

Each hotel has its own personality
and together they show just how diverse luxury in Sharm can be.
From golden sunsets to sparkling nights, from quiet pool moments to full-on celebration…
this trip gave me every version of the Red Sea I could ask for.

#sharmelsheikh #rixoshotels #rixospremiumseagate #rixossharm #rixosradamis #egypttravel #redseahotels #luxuryresortlife #travelover40 #luxuryescapes #redseaexperience #sharmelsheikhresorts #luxurytravelguide #hotelsoftheworld
That fresh color glow ✨ My red revived, my extensi That fresh color glow ✨ My red revived, my extensions tapes lifted…and once again feeling so myself.
Always trusting my hair with the amazing team at @olivershairstyles 🧡. And for the extensions @michelle_extensions_dus is just the best 🤩

Should I keep this copper shade for a while or switch it up soon?

#RedHairGoals #CopperHairColor #FreshColorVibes #HairTransformation #HairRefresh #TapeExtensions #SalonDay #HairByOliverSchmidt #DüsseldorfSalon #BeautyOver40 #CopperVibes #RedheadStyle #HairInspoDaily #olivershair #GlowUpMoment
You’d be surprised how many places around the worl You’d be surprised how many places around the world look like a completely different destination at first glance…
But all of these moments, the turquoise reefs, the desert silence, the souks, the dreamy resorts, happened in Sharm El Sheikh, Egypt 🇪🇬.
A place full of contrasts, colour and culture… and honestly one of the most underrated destinations I’ve visited in a long time.

Have you ever been to Egypt — or is it still on your wishlist?

#sharmelsheikh #egypttravel #visitsharmelsheikh #redseaegypt #discoveregypt #africagetaway #travellatergram #over40traveler #womenwhotravel #travelinspirationdaily #wanderlustplaces #beautifuldestinations #thisisnotseries #beachvibesonly #desertadventures
Trading grey skies for desert light and Red Sea bl Trading grey skies for desert light and Red Sea blues 🌊 🌴 🏜️ 
This time I flew to Sharm el-Sheikh with @corendonairlines , who now offer two weekly direct flights from Düsseldorf, Hannover and Nuremberg, making an escape to Egypt easier (and faster) than ever.

There’s something magical about arriving here: the contrast of mountains and sea, the quiet mornings, the colours that seem to glow a little brighter in the sun. Sharm el-Sheikh always feels like a reset button, with the warm air, the desert, and that soft winter sun that I could definitely get used to 😍🤩.

If you’re dreaming of a quick sunshine getaway: this destination is such a mood booster.
Would you choose desert vibes or beach days first? 🌴🌊

(*unpaid ad/unbezahlte Werbung)

#CorendonAirlines #SharmElSheikh #EgyptTravel
#RedSeaVibes #VisitEgypt #WinterSunDestination
#TravelWithCorendon #CorendonFlights
#DüsseldorfAirport #HannoverAirport #NurembergAirport
#RedSeaEscape #DesertVibes #BeachVibesOnly
#TravelBloggerLife
#SoNahUndSoFern
#FemaleTraveler #WanderlustVibes
Folge mir auf Instagram

THAT´S ME!



Ich bin Katharina und Reisen sind meine Leidenschaft. Eine niemals endende große Liebe verbindet uns !
Denn…"Kulturen, Länder, Menschen, Sprachen, Städte“…bei diesen Wörtern schlägt mein Herz höher.

Und das ist "So nah und so fern": Mein Lifestyle- und Reiseblog, den ich bereits seit 2015 mit Herzblut professionell betreibe. Dabei hilft mir ein kleines freiberufliches Team. Für "So nah und so fern" suche ich immer nach spannenden Orten in Deutschland, Europa und in fernen Ländern. Der Schwerpunkt liegt dabei auf urbanen Zielen und schönen Hotels, doch auch in die Natur verschlägt es uns immer mal wieder. Also, kommt mit, und folgt mir auf meinen Reisen und lest mehr über all die anderen schönen Dinge, die mein Herz höher schlagen lassen.

Was ihr auf "So nah und so fern" sonst noch findet: Gedanken über das Leben und die Liebe - Fotostrecken - Lieblingsprodukte - Veggie Food - Interieur - Bloggerlife-Berichte - Solo Travel Berichte und (mittlerweile) Reisen mit meinem mexikanischen Boyfriend - regionale Artikel Schwerpunkte: unter anderem Deutschland, Mallorca, Mexiko, Nordafrika

Nachhaltig reisen – Interview mit einer Expertin

Katharina 18. November 2015 18. November 2015Deutschland, Europa, Reiseplanung 2

Nadia ist die Inhaberin der Agentur für nachhaltige Geschäfts- und Privatreisen Nadia Faraj – Personal Travel Solutions. Sie ist also nicht nur passionierte Reisende, sondern natürlich auch Expertin auf dem Gebiet nachhaltig reisen. Die Berlinerin war so nett mir einige Fragen zu beantworten, um euch an ihrem Wissen und ihren…

Zum Artikel

Meine schönsten Reisefotos dieses Jahres

Katharina 16. November 2015 2. Dezember 2015Europa, Fernreisen, Fotos 7

Wie ihr wisst, reise ich viel und natürlich mehr als gerne. Dabei entstehen zahlreiche Bilder im Kopf, die mich immer wieder an die tollen Erlebnisse auf meinen Reisen erinnern werden. Und diese Bilder und Erinnerungen sind das Wichtigste, denn keiner kann sie mir nehmen. Doch leider kann man sie teilweise…

Zum Artikel

Local Tipps für Düsseldorf

Katharina 14. November 2015 13. Februar 2017Deutschland, Fashion, Lifestyle, Restaurants und Cafes, Tipps von Locals 1

Meine Wahlheimat ist seit etwas mehr als einem Jahr Düsseldorf. Dort wohne ich am Stadtrand im schönen Benrath. Da ich jedoch in Köln arbeite und viel reise, hatte ich noch gar keine Zeit dazu, so richtig viele coole Ecken in der Rheinmetropole aufzusuchen. Doch wofür gibt es tolle Frauen, die…

Zum Artikel

«‹555657
  • Menue

    • About
    • Hotel Life
    • Lifestyle
    • Fotos
    • Presse
  • Schlagwörter

    Afrika Alleinreisen Arbeit Asien Beauty Blogger Citytrip Dekoration Deutschland DIY Ernährung Europa Fernreisen Fotos Gesundheit Gewinnspiel Hotels Interieur Italien Kolumne Köln Liebe Lifestyle Local Tipps Luxushotels Mode Niederlande Nordafrika Packliste Portugal Reise Reisefotografie Reisen Reisetipps Restaurants Schweiz Spanien Städtereise Südostasien Tipps Tunesien Unterkünfte Weisheit Wellness Ägypten
  • About
  • Hotel Life
  • Lifestyle
  • Fotos
  • Presse
Since November 2015, Copyright Perlbach 2022
Präsentiert von Nirvana & WordPress.
Facebook Instagram Pinterest
Diese Website benutzt Google Analytics. Bitte klicke hier wenn Du nicht möchtest dass Analytics Dein Surfverhalten mitverfolgt. Hier klicken um dich auszutragen.
Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. Weiterlesen